Du monde antique Ă lâEmpire ottoman : le chĂąteau de MytilĂšne (Midilli) et le chenal dâEuripe
Introduction
Aujourdâhui, les visiteurs qui arrivent Ă Midilli (Lesbos) peuvent rejoindre le centre-ville et le chĂąteau en quelques minutes aprĂšs avoir dĂ©barquĂ© du ferry. Ă premiĂšre vue, le chĂąteau de Midilli ressemble Ă un simple chĂąteau de presquâĂźle, adossĂ© au littoral. Pourtant, lâhistoire, lâarchĂ©ologie et les anciennes cartes racontent tout autre chose.
Pendant prĂšs de deux mille ans, la zone oĂč se trouve le chĂąteau de Midilli fut en rĂ©alitĂ© une vĂ©ritable « Ăźle-chĂąteau ». Entre le chĂąteau et le centre-ville existait un canal maritime reliant les ports nord et sud. Ce canal apparaĂźt dans les sources grecques sous le nom de « ÎÏÏÎčÏÎżÏ â Euripos ».
Sous les rues que lâon parcourt aujourdâhui et les zones oĂč lâon fait ses achats, lâeau de mer circulait autrefois, et les navires passaient Ă travers le chĂąteau pour naviguer entre les deux ports.
Structure géographique
La ville de Midilli a été fondée naturellement entre deux ports.
Port nord
- Il était plus abrité et possédait des eaux plus profondes.
- CâĂ©tait le centre des activitĂ©s commerciales.
- Il était utilisé par des navires marchands de petite et moyenne taille.
- Il correspond Ă la rĂ©gion actuelle dâEpano Skala.
Port sud
- Dans lâAntiquitĂ©, il avait un caractĂšre militaire.
- CâĂ©tait lâun des lieux dâancrage des triĂšres, les navires de guerre.
- Plus tard, sous la période ottomane, il conserva également son importance stratégique.
Le passage maritime naturel reliant ces deux ports :
EST CONNU SOUS LE NOM DE CANAL DâEURIPOS
.
Dimensions du canal dâEuripos
Selon diverses études archéologiques grecques et recherches académiques :
- Longueur : environ 650 Ă 700 mĂštres
- Largeur : environ 25 Ă 35 mĂštres
- Profondeur : inconnue avec précision, mais adaptée au passage de navires de petite et moyenne taille
ce qui montre quâil
Trois navires pouvaient-ils passer cĂŽte Ă cĂŽte ?
Dans les récits locaux de Midilli et dans certaines sources touristiques :
« Trois navires pouvaient passer cÎte à cÎte. »
est une expression fréquemment utilisée.
Bien que cette phrase nâapparaisse pas mot pour mot dans les documents de premiĂšre main :
Navires de guerre antiques :
- Largeur : environ 5 Ă 6 mĂštres
Petits navires marchands :
- Largeur : environ 4 Ă 5 mĂštres
Dans un chenal dâenviron 30 mĂštres :
- le passage de trois navires cĂŽte Ă cĂŽte,
- et mĂȘme, dans certaines sections, la manĆuvre de quatre petits navires,
est techniquement possible.
Par consĂ©quent, ce rĂ©cit nâest pas totalement lĂ©gendaire et correspond aux dimensions du canal.
Le chùteau de Midilli était en réalité une ßle
Grùce à Euripos, la zone du chùteau était :
- entourée par la mer au nord,
- entourée par la mer au sud,
- bordĂ©e par la mer ĂgĂ©e Ă lâouest,
- et par le canal dâEuripos Ă lâest.
Pour cette raison, lâaspect actuel de presquâĂźle est trompeur.
Au cours du Moyen Ăge, le chĂąteau Ă©tait rĂ©ellement une ĂLE-CHĂTEAU.
Cette situation offrait un avantage exceptionnel du point de vue défensif.
Lâennemi :
- ne pouvait pas sâapprocher par terre,
- ne pouvait pas amener facilement de lourdes machines de siĂšge,
- ne pouvait attaquer quâĂ partir de certains points de passage.
Ponts
Les travaux archĂ©ologiques et les anciennes gravures montrent quâil existait des ponts sur Euripos.
Ces ponts étaient :
- en bois,
- Ă piles de pierre,
- et pouvaient ĂȘtre relevĂ©s lorsque nĂ©cessaire.
Certains chercheurs avancent Ă©galement quâil aurait existĂ© des ponts en marbre Ă lâĂ©poque romaine.
Dans les anciennes gravures, on voit clairement :
- des ponts traversant le canal,
- des tours protégeant les entrées des ponts,
- des portes défensives ouvrant sur la mer.
Midilli antique
Midilli Ă©tait lâune des citĂ©s les plus importantes de la GrĂšce antique.
En particulier :
- Sappho
- Pittacos
- Théophraste
ont vécu ici.
Aux VIIe et VIe siĂšcles av. J.-C., Midilli est devenue :
- une puissante cité maritime,
- un centre commercial,
- une capitale culturelle.
Le canal dâEuripos faisait lui aussi partie intĂ©grante de cet ordre maritime.
Période romaine
Ă lâĂ©poque romaine, Midilli :
- obtint un statut de cité privilégiée,
- vit ses ports sâagrandir,
- connut un essor commercial.
GrĂące au canal reliant les deux ports :
- les navires nâavaient pas besoin de contourner la ville,
- le commerce était plus rapide.
On pense quâĂ lâĂ©poque romaine, sur les rives du canal se trouvaient :
- des quais,
- des entrepĂŽts,
- des chantiers navals.
Période byzantine
Ă lâĂ©poque byzantine, le chĂąteau gagna encore en importance.
En raison des raids arabes et des attaques de pirates :
- les murailles furent surélevées,
- des tours furent construites,
- les passages furent placés sous contrÎle.
Euripos nâĂ©tait plus seulement une voie commerciale, mais aussi un Ă©lĂ©ment dĂ©fensif.
Les entrĂ©es du canal pouvaient ĂȘtre fermĂ©es par des chaĂźnes lorsque cela Ă©tait nĂ©cessaire.
LâannĂ©e 1355 et la pĂ©riode des Gattilusio
Le tournant de lâhistoire de Midilli :
est lâannĂ©e 1355.
Lâempereur byzantin Jean V PalĂ©ologue :
offrit Lesbos au noble génois Francesco Gattilusio,
en Ă©change de son mariage avec sa sĆur Maria.
Ainsi commença la période des Gattilusio, qui dura de 1355 à 1462.
Les réalisations de la famille Gattilusio
La famille Gattilusio :
- agrandit le chĂąteau,
- fit construire de nouvelles murailles,
- renforça les tours,
- réorganisa les portes maritimes,
- développa les ports.
Midilli devint :
lâune des bases les plus importantes du rĂ©seau commercial gĂ©nois dans la mer ĂgĂ©e.
Constantinople,
Chios,
Phocée,
Midilli
fonctionnaient au sein de la mĂȘme chaĂźne commerciale.
Pourquoi était-elle si importante ?
Parce que Midilli :
se trouvait Ă seulement environ 10 kilomĂštres de la cĂŽte anatolienne.
Depuis les rivages de Dikili, on peut clairement voir lâĂźle.
Câest pourquoi elle occupait une position unique en matiĂšre de :
- commerce,
- douanes,
- surveillance militaire,
- contrĂŽle maritime.
ConquĂȘte ottomane
Le sultan Mehmed le Conquérant :
conquit Midilli en 1462.
Les Ottomans :
- réparÚrent le chùteau,
- lâadaptĂšrent aux systĂšmes dâartillerie,
- construisirent de nouvelles murailles,
- édifiÚrent des casernes.
Midilli dans les documents ottomans
Les registres fiscaux et les archives ottomanes montrent que Midilli était :
- un centre de sandjak,
- une importante garnison,
- lâun des principaux points de sĂ©curitĂ© maritime de la mer ĂgĂ©e.
Ă lâĂ©poque ottomane, furent construits dans le chĂąteau :
- des mosquées,
- des hammams,
- des entrepĂŽts,
- des médersas,
- des fontaines,
- des bĂątiments militaires.
Midilli joua un rĂŽle important dans la sĂ©curitĂ© du golfe dâIzmir, du dĂ©troit des Dardanelles et des cĂŽtes de lâouest de lâAnatolie.
Pourquoi le canal a-t-il disparu ?
Au fil des siĂšcles :
- les tremblements de terre,
- le transport alluvial,
- les dépÎts naturels,
- les remblayages effectuĂ©s par lâhomme
ont progressivement ensablé Euripos.
- le processus de comblement commença au siÚcle.
Aux XVe et XVIe siĂšcles, le canal perdit en grande partie sa fonction.
Par la suite, il fut totalement comblé.
Aujourdâhui :
le caractĂšre insulaire du chĂąteau a disparu.
Lâemplacement actuel de lâancien canal
Les recherches indiquent que lâancien Euripos se trouvait approximativement sur lâaxe :
Epano Skala
â
Rue Ermou
â
Koumidia
â
Port sud
.
Autrement dit :
Aujourdâhui, les zones de Midilli oĂč nous marchons, faisons du shopping et nous asseyons dans des cafĂ©s se trouvaient autrefois sous la mer.
Le fait le plus frappant pour le visiteur dâaujourdâhui
Un visiteur venant de Dikili Ă Midilli :
sans sâen rendre compte,
marche sur lâemplacement dâun canal maritime oĂč passaient des navires il y a environ deux mille ans.
Le chĂąteau de Midilli dâaujourdâhui :
était autrefois :
- entourĂ© dâeau,
- relié par des ponts,
- traversé par des navires,
- et contrĂŽlant deux ports.
une vĂ©ritable ĂLE-CHĂTEAU.
Câest peut-ĂȘtre lĂ lâun des plus grands secrets de la mer ĂgĂ©e.
Car la grande majoritĂ© des personnes qui visitent Midilli aujourdâhui repartent de lâĂźle sans savoir quâau centre de la ville coulait autrefois la mer, et que les navires passaient Ă travers le chĂąteau pour naviguer entre les ports nord et sud.