ミディリの秘密の谷とチナールの木にいる画家の物語

ミディリの秘密の谷とチナールの木にいる画家の物語

レスボス島の隠れた谷とプラタナスの中の画家

カリニ谷、セオフィロスとイズミルに広がる物語

ミディリ島を訪れる多くの人々は、ペトラ、モリヴォス、またはミティリニ港を見ることができます。しかし、島の本当の精神を探求したい人々のために、アギアソスの道に隠れた小さな谷、カリニが存在します。

ここは地図上では小さな点のように見えます。しかし、谷の中に入ると、時間がゆっくり過ぎるのを感じることでしょう。

川沿いに広がる巨大なプラタナス…

栗の森の涼しい影…

そして水の絶え間ない流れ…

ちょうどここに、ミディリで最も興味深い芸術の物語の一つが隠されています。

画家の隠れ家: カリニ谷

カリニは、今日、ほぼ見捨てられた小さな集落とみなされています。2021年の調査によると、恒常的な住民は存在しません。つまり、ここは実際には村というより、自然の中にある古い停留所のようです。

しかし、カリニが特別なのは、自然だけではありません。

谷の中心に、川のそばに立つ巨大なプラタナスがあります。その幹は時間と共にえぐられ、内側はまるで小さな洞窟のように空洞になっています。

訪問者は今でもこの木の中に入ることができます。

そして、その瞬間、誰もが一つの考えに捉えられます:

「本当にここに住んでいたのか?」

なぜなら、ミディリの有名な民間画家セオフィロス・ハジミハイルにまつわる最も興味深い物語の一つがこの木に関係しているからです。

地元の伝説によれば、セオフィロスは時折カリニ谷に訪れ、このプラタナスの中の自然な空洞に泊まり、周りのカフェや居酒屋の壁に絵を描いていたと言われています。

今ではその壁のほとんどが消えてしまっていますが、まだ一部の場所には薄いペイントの痕跡が見られます。

イズミルからミディリへの人生

セオフィロスの物語は、実際にはミディリだけのものではありません。

若い頃に家を離れた画家は、しばらくイズミル(スミルナ)に行きます。当時のイズミルは、オスマン帝国の最も活気のある港町の一つであり、強力なギリシャの文化が栄えていました。

セオフィロスはここでギリシャ領事館の門番として働きます。

しかし、彼の真の情熱は絵画です。

空いているすべての壁、すべての木材、およびすべての段ボール片に絵を描きます。

しばらくして、彼はギリシャのボロスに住むようになります。村の家、店舗、宿屋の壁に絵を描いて生計を立てます。

一皿の食事と引き換えに描かれた絵

セオフィロスは、その時代に偉大なアーティストとして見られることはありませんでした。

むしろ多くの人々は彼を奇妙な人物として見ていました。

なぜなら、彼は毎日伝統的なギリシャの服、フスタネラを着ていたからです。

吃音があります。

そして何時間も一人で絵を描きます。

多くの場合、カフェの壁に絵を描き、その見返りにただ一皿の食事を得ます。

しかし、彼が描くその壁には大きな物語があります:

  • ギリシャ独立戦争の英雄たち
  • アレキサンダー大王
  • 古代ギリシャの神話
  • 民話
  • 村の生活

カリニの古いカフェの壁もかつてはこれらの絵でいっぱいだったと言われています。

カリニのその木

カリニを訪れる観光客が最も見たがるものは、今もなおそのプラタナスです。

木の幹には大きな空洞があります。中に入ると、外からの光が狭い隙間から差し込みます。

そこで数秒止まると、本当に違った感覚を体験します。

まるで画家がちょうどここに座っていたかのように…

まるで川の音が彼の筆の動きに寄り添っていたかのように…

真実ですか?

おそらく、正確にはわかりません。

しかし、カリニを訪れる全ての人が同じことを感じます:

この木の中には物語がある。

テリアードと遅れてやってきた名声

セオフィロスは生涯を通じて大きな名声を得ることはありませんでした。

ミディリ生まれの著名な芸術評論家

ストラティス・エレフテリアディス・テリアードが彼を発見するまでそうでした。

パリに住むテリアードは、セオフィロスの絵を見たとき、大きな才能に出会ったことに気付きます。彼にキャンバスと絵の具を提供し、新しい作品を注文します。

セオフィロスは短期間で100点以上の絵を生み出します。

しかし、運命は辛辣ないたずらをします。

画家は1934年に名声が世界に広がる前に命を落とします。

その後、彼の作品はヨーロッパで展示され、セオフィロスはギリシャ民俗芸術の最も重要な代表者の一人と見なされます。

今日のカリニ谷

今日カリニを訪れる観光客は:

  • 川のそばを散策する
  • 古い水車の遺跡を見る
  • 居酒屋で食事をする
  • セオフィロスの木を訪れる。

谷を歩いていると、人はあることに気づきます:

ここでは自然、歴史、芸術が交じり合っています。

おそらくこのためにカリニは、ミディリの最もロマンチックで神秘的な場所の一つとして見なされているのでしょう。

ミディリの隠された物語

ペトラのビーチ、モリヴォスの石の小道、ミティリニの港はミディリの顔です。

しかしカリニ谷…

それはミディリの魂です。

川のほとりを歩きながら、一瞬立ち止まりそのプラタナスを見つめると、こんなことを考えずにはいられません:

かつてイズミルから来た若い画家が本当にここに立ち止まったのかもしれません。

そしてこの谷の静けさの中で、壁に物語を残したのかもしれません。

関連記事とリンク

続けて読む

旅行計画と情報源

フェリー運航と乗船券の条件は運航会社に確認してください

リンクは追加情報と旅行計画のためのものです。運航、料金、イベント、訪問条件は日付により変わる場合があります。

私たちのブログ記事

当社のパートナー

よくある質問

GÜVENTURのレスボス旅行とフェリーは、ディキリ、アイワルク、アクチャイ、アリアアの各港から出発します。

  • 出発港: ディキリ・アクチャイ発の旅行と、アリアア・アイワルクのフェリーで周辺地域と島を結びます。
  • 旅行プラン: 日帰り、2日間1泊、3日間2泊があります。
  • 港とチェックイン: 受付、旅券、ビザ確認のため、出航の少なくとも1時間前に港へ到着してください。
  • 最新の時刻: 季節により更新される出発港と時刻は、各旅行の詳細ページで確認できます。

はい。一般旅券(えんじ色)を持つトルコ国民は、ギリシャの島向け迅速ビザをレスボス用に申請できます。

  • 期間と範囲: 1回の入国で最長7日間滞在できます。
  • 書類と時期: 出発の少なくとも4~5日前までに旅券コピー、生体認証用写真、銀行明細、往復フェリー券、確定ホテル予約を準備します。
  • GÜVENTURの支援: 申請書類一式の準備、確認、港の承認手続きを担当します。

GÜVENTURではウェブサイトとWhatsAppの2つの方法で予約できます。

  • オンライン予約: 日帰り旅行または宿泊付き旅行のページで日付と、ディキリ、アクチャイ、アリアア、イズミルの出発地を選びます。
  • WhatsAppの支援: 担当者に直接ビザ書類、ホテル、行程を相談して予約できます。
  • 支払いと確認: 予約登録後に確認書、フェリー券、旅行案内が送られます。

一般のえんじ色トルコ旅券を持つ方は、出発の少なくとも4~5日前までに次を提出してください。

  • 旅券: 有効期間3か月以上、空白2ページ以上、北キプロス入国印のない旅券のコピー。
  • 生体認証用写真: 直近6か月以内に撮影した白背景の写真2枚。
  • 金融書類: 残高が記された直近3か月の銀行明細とトルコ身分証のコピー。
  • 予約書類: 往復フェリー券と確定ホテル予約。GÜVENTURが申請書類に自動で追加します。
  • 申請書: すべて記入し署名した迅速ビザ申請書。

はい。レスボスはギリシャにあるため全員に有効な旅券が必要です。ビザ条件はトルコ旅券の種類で異なります。

  • 一般旅券(えんじ色): 有効なシェンゲンビザ、または承認済みのレスボス向け迅速ビザが必要です。
  • 緑色・灰色旅券: トルコの緑色特別旅券や灰色公用旅券の所持者は、有効な旅券でビザなし入国できます。
  • 迅速ビザの支援: GÜVENTURが書類準備と申請を案内します。

はい。旅行前にGÜVENTURを通じてオンライン予約できます。

  • 港・ホテルでの受け渡し: フェリー到着後にミティリニ港で受け取るか、滞在ホテルへの配車を依頼できます。
  • 運転免許証: 新型のICチップ付きトルコ免許証はレスボスで有効で、追加の国際運転免許証は必要ありません。
  • GÜVENTURのサービス: 早期予約、地元提携業者、トルコ語の支援で島内交通を手配できます。

GÜVENTURには休暇の計画や予算に合わせた異なる日数のプランがあります。

  • 日帰り旅行: 朝に出発し夕方戻るフェリーで短時間の観光をします。
  • 2日間1泊: 歴史ある村を巡り、夜にはギリシャのタベルナ文化を体験できます。
  • 3日間2泊: モリヴォス、ペトラ、プロマリ、アギアソスなどを含む、より広い行程を楽しめます。

はい。乳幼児や子どもを含む全員に有効な旅券が必要で、一般のえんじ色トルコ旅券ではビザも必要です。0~12歳にはフェリー券と迅速ビザ申請に年齢別割引料金が適用されます。