Il presente contratto utente («Contratto») disciplina l’uso di www.guventravel.com («Sito web») e i diritti e obblighi delle parti. Chi accede, si registra o utilizza i servizi è considerato averne accettato le disposizioni.
1. PARTI
Il Contratto è stipulato tra GÜVENTUR SEYAHAT TURİZM ACENTESİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ («GüvenTravel»), con sede in İsmetpaşa Mah. Şehit Sami Akbulut Cad. No:32/A Dikili / İzmir, e l’internauta che accede, si registra o usa i servizi («Utente» o «Membro»).
2. OGGETTO E AMBITO
Il Contratto definisce le condizioni dei servizi GüvenTravel — pacchetti vacanza e tour, traghetti e voli, hotel, autonoleggio, consulenza visti e servizi digitali e operativi connessi —, le regole di accesso e le responsabilità giuridiche delle parti.
3. CONTENUTI E NATURA DEI SERVIZI
- Contenuti, prezzi, immagini e informazioni sono verificati regolarmente, ma i dati dei fornitori o gli aggiornamenti immediati possono creare differenze rispetto alla situazione reale.
- GüvenTravel non garantisce, espressamente o implicitamente, esattezza assoluta, aggiornamento continuo, idoneità per uno scopo specifico o assenza di errori.
- Dettagli, immagini, dotazioni delle strutture e programmi possono cambiare senza preavviso. GüvenTravel non risponde di errori tipografici o di sistema derivanti dalle modifiche.
4. DIRITTO DI MODIFICA DEL SITO E DEI SERVIZI
GüvenTravel può unilateralmente modificare, riorganizzare o sospendere servizi, assortimento, struttura, prezzi e condizioni senza preavviso. Le modifiche hanno effetto dalla pubblicazione.
5. COLLEGAMENTI A TERZI
Il sito può rimandare a risorse fuori dal controllo di GüvenTravel. L’azienda non risponde di contenuti, privacy o servizi di tali siti. I rischi dei collegamenti sono a carico dell’Utente.
6. INFORMAZIONI SU FORNITORI E STRUTTURE
- I dati di strutture, vettori e fornitori — foto, posizione, formula e servizi inclusi — sono pubblicati con cura. Manutenzioni, ristrutturazioni e cambi di formula spettano alla struttura; GüvenTravel non ne risponde.
- In caso di evidenti errori di prezzo dovuti al sistema o all’inserimento dati, GüvenTravel può annullare le operazioni al prezzo errato e correggerlo.
7. ANNULLAMENTO E MODIFICHE DELLE PRENOTAZIONI
L’Utente accetta le condizioni specifiche di annullamento e rimborso e il contratto di vendita a distanza per tutte le prenotazioni, i biglietti e i soggiorni. Le richieste vanno inviate per iscritto tramite GüvenTravel. L’azienda non risponde di operazioni dirette con i fornitori.
8. NOTIFICHE E COMUNICAZIONI ELETTRONICHE
Il Contratto entra in vigore mediante approvazione elettronica. GüvenTravel può notificare tramite e-mail o telefono registrati o avvisi sul sito. Le notifiche all’e-mail registrata si considerano ricevute all’invio.
9. DIRITTI E OBBLIGHI
- Esattezza dei dati: l’Utente garantisce dati personali e di contatto corretti, completi e aggiornati durante registrazione e prenotazione.
- Sicurezza dell’account: l’Utente deve tutelare la riservatezza di password e credenziali ed è direttamente responsabile delle operazioni dell’account.
- Limite di età: GüvenTravel non risponde di operazioni finanziarie o giuridiche compiute da minori di 18 anni senza consenso dei genitori.
- Uso lecito: chat, moduli e commenti non possono contenere materiali contrari alla morale, alla legge o ai diritti personali, minacciosi, dannosi o pubblicitari.
10. PROPRIETÀ INTELLETTUALE
www.guventravel.com: marchio, logo, design, codice, database, testi, immagini e ogni contenuto appartengono a GÜVENTUR SEYAHAT TURİZM ACENTESİ TİC. LTD. ŞTİ.. Copia, riproduzione, distribuzione, elaborazione e uso commerciale senza permesso scritto sono vietati. L’Utente può soltanto visualizzare i contenuti per fini personali e non commerciali.
11. RISOLUZIONE
Il Contratto resta valido fino alla cancellazione dell’adesione da parte dell’Utente o alla sua cessazione da parte di GüvenTravel. L’azienda può risolverla immediatamente e unilateralmente per violazione del Contratto o della buona fede.
12. COMPETENZA E LEGGE APPLICABILE
Il diritto turco si applica all’interpretazione, esecuzione e alle controversie del Contratto. Sono competenti i tribunali e gli uffici di esecuzione di İzmir (Dikili).
13. ENTRATA IN VIGORE
Registrazione, prenotazione o inizio dell’uso dei servizi significa che l’Utente ha letto, compreso e accettato elettronicamente tutte le clausole. Il Contratto vincola giuridicamente le parti dalla conferma.