Vennskapsbroen som strekker seg fra Kaz-fjellene til Lesbos

Vennskapsbroen som strekker seg fra Kaz-fjellene til Lesbos

To Sider av Sammen: Vennskapsbroen som strekker seg fra Kaz-fjellene til Mytilene

Sammen forent av idretten

Egeerhavet har i århundrer ikke bare vært et hav som skiller to kyster, men også et felles leveområde som knytter sammen kulturer, mennesker og livsformer. I dag gjenopplives denne felles historien gjennom turisme-, kultur- og vennskapsrelasjonene som har utviklet seg mellom Edremit-bukten i Tyrkia og Mytilene (Lesvos) i Hellas.

Et av de vakreste eksemplene på denne forståelsen er organisasjonen «To Sider Side om Side – Vennskaps- og Solidaritetstur».

Arrangementet, som ble gjennomført for andre gang i 2026, var ikke bare en sykkeltur; det utviklet seg til et meningsfullt prosjekt der sport, kultur, natur og internasjonalt vennskap møttes i samme arrangement.

Mer enn bare en sykkelorganisasjon

Arrangementets hovedmål var ikke å konkurrere.

Målet var:

- å styrke vennskapsbåndene mellom Tyrkia og Mytilene,

- å fremme sykkelkulturen,

- å støtte naturturismen,

- å promotere Kaz-fjellenes naturlige skjønnhet,

- å bygge nye sosiale og kulturelle broer mellom de to samfunnene.

Uttalelsen som ble brukt etter arrangementet, oppsummerte egentlig arrangementets ånd:

«Vi forente ikke bare kilometerne, men også hjertene sammen med våre venner fra Mytilene.»

Gjester fra Mytilene

I år fikk arrangementet en internasjonal dimensjon.

13 syklister fra Lesvos Cycling Club, en av de mest aktive sykkelgruppene på Mytilene, kom til Edremit og deltok i turen.

Denne deltakelsen var svært viktig symbolsk.

For nå begynner mennesker på begge sider av Egeerhavet å møtes ikke bare som turister som reiser med ferge, men også som venner som møtes i felles sportsarrangementer.

Hvem organiserte arrangementet?

Arrangementet ble gjennomført gjennom et samarbeid mellom flere institusjoner.

Offentlig støttende institusjoner:

- Balıkesir guvernørkontor

- Balıkesir provinsdirektorat for ungdom og idrett

- Balıkesir storbykommune

- Edremit kommune

- Balıkesir provinsrepresentasjon for Tyrkias sykkelforbund

I feltorganiseringen deltok:

- Edremit-buktens sykkelplattform

- Susurluk sykkelplattform

- Sykkel­frivillige

Disse gruppene spilte en aktiv rolle.

Denne strukturen ble et godt eksempel på vellykket samarbeid mellom offentlige institusjoner og frivillige fellesskap.

Hvordan ble organiseringen planlagt?

Arrangementet ble ikke sett på som bare en kort sykkeltur i byen.

Siden deltakerne hadde ulik fysisk kapasitet, ble det laget tre ulike ruter:

- nybegynnernivå

- mellomnivå

- avansert nivå

Dermed kunne både nybegynnere og profesjonelle syklister sykle på passende løyper innenfor samme arrangement.

Hvor gikk ruten?

Arrangementets sentrum var Güre-stranden.

Turen omfattet områder med naturlig skjønnhet som:

- Güre

- Kızılkeçili

- områdene rundt Tahtakuşlar

- Kaz-fjellenes fot

- Edremit-bukten

Dette er områder med naturskjønnhet.

Den avanserte gruppen syklet ut på skogsstiene i Kaz-fjellene og gjennomførte turen på mer tekniske og krevende løyper.

Ved siden av asfaltveier utgjorde også:

- skogsstier,

- naturstier,

- fjellveier,

- utsiktspunkter

viktige deler av ruten.

Deltakerne fikk ikke bare tråkket pedalene; de fikk også oppleve den rene luften, den rike vegetasjonen og den unike naturen i Kaz-fjellene.

Hvordan ble sikkerheten ivaretatt?

I en så omfattende organisasjon var sikkerhet et av de viktigste punktene.

Under hele arrangementet jobbet:

- politiet,

- gendarmeriet,

- kommunale ansatte,

- frivillige ruteansvarlige

langs løypen.

Trafikken ble styrt kontrollert, og deltakerne fikk også vann og nødvendig støtte ved bestemte punkter.

Arrangementet var ikke bare sykling

Under arrangementet tok deltakerne pauser ved bestemte steder.

Ved slutten av arrangementet ble det servert mat, og det ble arrangert et vennskapsmøte.

Selv om det ikke er offentlig kjent i hvilken virksomhet måltidet ble holdt, var arrangementets sosiale side minst like fremtredende som den sportslige.

Deltakerne pratet hele dagen, tok bilder, og utvekslet nye vennskap mellom utøvere fra de to landene.

Hvorfor ble Kaz-fjellene valgt?

Kaz-fjellene er ikke bare et av Tyrkias, men også Europas viktigste naturområder.

Med sin rene luft, høye oksygennivå, skogsstier og sykkelruter har området de siste årene blitt et viktig senter for natursport.

At området tilbyr ulike typer løyper for terrengsykling, gravel og landeveissykling, spilte en viktig rolle for arrangementets suksess.

Mytilene og sykkelkulturen

Mytilene-øya har i mange år vært en destinasjon som investerer mye i sykkelturisme.

På øya arrangeres:

- MTB-konkurranser,

- gravel-arrangementer,

- landeveissykkelaktiviteter,

- naturturer,

- sykkelfestivaler

Slike arrangementer holdes på øya.

Lesvos Cycling Club er en av de mest aktive representantene for denne kulturen.

Derfor tilføyde syklistene fra Mytilene en viktig internasjonal verdi til dette arrangementet.

En ny turistmodell i Egeerhavet

Dette arrangementet presenterer i realiteten en visjon som skiller seg fra klassiske sportsarrangementer.

I dag vokser sportsturisme raskt i verden.

Syklister reiser ikke bare for å konkurrere, men også for å:

- se nye byer,

- bli kjent med ulike kulturer,

- oppleve gastronomi,

- tilbringe tid i naturen

Dette er også formål med reisene deres.

Sett i dette lyset kan regelmessige sykkelarrangementer mellom Edremit-bukten og Mytilene skape betydelig økonomisk verdi.

«To Sider Side om Side – Vennskaps- og Solidaritetstur» er ikke bare en organisasjon som fremmer sykkelsport.

Dette arrangementet er et eksempelprosjekt i Egeerhavet der:

- sport,

- kultur,

- turisme,

- natur,

- vennskap

møtes i samme smeltedigel.

At forholdet mellom Tyrkia og Mytilene, som har utviklet seg i mange år, styrkes gjennom sport, kan åpne veien for større internasjonale festivaler og bærekraftige turismeprosjekter i fremtiden.

For menneskene som bor på begge sider av Egeerhavet, er dette arrangementet ikke bare en dag med sykling; det er et meningsfullt skritt sammen mot en felles historie, felles kultur og en felles framtid.

Relaterte artikler og lenker

Les videre

Reiseplanlegging og informasjonskilder

Sjekk fergeavganger og billettvilkår hos operatøren

Lenkene er til ekstra informasjon og reiseplanlegging. Avganger, priser, arrangementer og besøksvilkår kan variere etter dato.

Våre blogginnlegg

Våre partnere

ofte stilte spørsmål

GÜVENTURs reiser og ferjer til Lesvos går fra Dikili, Ayvalık, Akçay og Aliağa.

  • Avreisehavner: Reiser fra Dikili og Akçay og ferjer fra Aliağa og Ayvalık forbinder øya med områdene rundt.
  • Pakker: Det finnes dagsturer og opphold på 2 dager/1 natt eller 3 dager/2 netter.
  • Havn og innsjekking: Møt opp minst 1 time før avgang for innsjekking, pass- og visumkontroll.
  • Oppdaterte avganger: Se den aktuelle reisesiden for havner og tider som oppdateres etter sesongen.

Ja. Tyrkiske borgere med vanlig burgunderrødt pass kan søke om de greske øyenes ekspressvisum for Lesvos.

  • Varighet og omfang: Visumet gir én innreise og opphold i inntil 7 dager.
  • Dokumenter og frister: Minst 4–5 dager før reisen må passkopi, biometrisk bilde, kontoutskrift, ferjebillett tur-retur og bekreftet hotellbestilling klargjøres.
  • GÜVENTURs bistand: Byrået håndterer komplett søknadsmappe, dokumentkontroll og havnens godkjenningsprosedyrer.

GÜVENTUR tilbyr to bestillingskanaler for reiser og ferjer til Lesvos: nettstedet og WhatsApp.

  • Nettbestilling: På sidene for dagsturer eller reiser med overnatting velger du dato og avreise fra Dikili, Akçay, Aliağa eller Izmir.
  • WhatsApp-støtte: Kontakt rådgiverne direkte om visumdokumenter, hotell og program, og registrer bestillingen.
  • Betaling og bekreftelse: Når bestillingen er registrert, får du bekreftelse, ferjebillett og reiseinformasjon.

Reisende med vanlig burgunderrødt tyrkisk pass må levere disse dokumentene minst 4–5 dager før reisen.

  • Pass: Kopi med minst 3 måneders gyldighet, 2 tomme sider og uten innreisestempel fra Nord-Kypros.
  • Biometriske bilder: 2 bilder med hvit bakgrunn tatt de siste 6 månedene.
  • Økonomiske dokumenter: Kontoutskrift for de siste 3 månedene med saldo og kopi av tyrkisk ID-kort.
  • Bestillinger: Ferje tur-retur og bekreftet hotell. GÜVENTUR legger dokumentene automatisk til i søknaden.
  • Skjema: Fullstendig utfylt og signert søknad om ekspressvisum.

Ja. Lesvos ligger i Hellas, og alle reisende må ha gyldig pass. Visumkravene avhenger av typen tyrkisk pass.

  • Vanlig burgunderrødt pass: Det kreves gyldig Schengen-visum eller godkjent ekspressvisum for Lesvos.
  • Grønne og grå pass: Innehavere av tyrkiske grønne spesialpass eller grå tjenestepass kan reise inn uten visum med gyldig pass.
  • Hjelp med ekspressvisum: GÜVENTUR veileder om dokumenter og søknad.

Ja. Du kan bestille på nett før reisen gjennom GÜVENTUR.

  • Utlevering i havn eller på hotell: Hent bilen i Mytilini havn etter ferjeankomst, eller bestill levering til hotellet.
  • Førerkort: Nye tyrkiske førerkort med brikke er gyldige på Lesvos; et ekstra internasjonalt førerkort er ikke nødvendig.
  • GÜVENTURs tjenester: Tidlig bestilling, lokale leverandører og tyrkiskspråklig støtte hjelper med transporten på øya.

GÜVENTUR har programmer av ulik varighet for ulike ferieplaner og budsjetter.

  • Dagstur: Ferje ut om morgenen og tilbake om kvelden for et kort besøk.
  • 2 dager og 1 natt: Én overnatting gir tid til historiske landsbyer og greske tavernaer om kvelden.
  • 3 dager og 2 netter: To overnattinger gir et bredere program med Molivos, Petra, Plomari og Agiasos.

Ja. Alle reisende, også spedbarn og barn, trenger gyldig pass; innehavere av vanlig burgunderrødt tyrkisk pass trenger visum. Barn 0–12 år har aldersbaserte rabatter på ferjebilletter og søknad om ekspressvisum.